首先说明下软件著作权申请的一般流程：

1.准备材料：包括软件源程序代码和相关文档等材料。

2.登录软件著作权局在线系统：登录软件著作权局官方网站，进入软件著作权在线申请系统，进行注册登录以及实名操作。

3.新建软著申请：在软件著作权在线申请系统中，选择新建软件著作权申请，填写申请信息，并上传软件源程序代码和相关文档等材料。

4.提交申请：对申请信息和所提交材料进行核对，确认无误后，提交软件著作权申请。

5.审查与办理：软件著作权局对申请材料进行审查，如需补充或修改资料，则软件著作权局会通知申请人进行相应的补正操作。

6.经过审查合格后，软件著作权局会颁发软件著作权证书。

申请软件著作权是否自己申请还是委托代理机构申请，具体根据自身情况进行考虑。如果您对软件著作权的相关法律法规、申请流程和技术要求有一个比较全面的了解，同时也具备相关专业技能和经验，那么您可以考虑自己申请软件著作权。但如果您对此不是很了解，或者希望更加省心省力、高效快捷地完成申请，那么建议选择委托一家有资质的代理机构进行申请，这样可以避免由于自身原因导致申请失败或延误等风险，以确保申请的顺利进行和成功获得软件著作权证书。